دو کلمه حرف حساب

واقعا بعضی از آهنگا رو هر چند نمیفهمیم چی میگه ولی باز دوسشون داریم :)

درسته که موسیقی روح داره و به هر زبونی باشه به دل شنونده میشینه اما خب نمیشه انکار کرد اون چیزی که معنیشو متوجه بشیم بیشتر بهمون می چسبه.

دقیقا همینطوره ...

راستی سلام :-)

صحیح :)

خواستم معنی کنم یعنی معنیش رو هم نوشتم ولی پاک کردم. راستش ترجمه اش به فارسی اون حس عمیق و واقعی رو نرسوند بنظرم.

دیدین یه چیزایی مختص یه زبان خاصه و معادل نداره؟! کل احساس این شعر هم تو زبان اصلیش جمع شده. خوشحالم که لذت کافی این موسیقی رو حتی بدون توجه به معنا میچشید. :)

دقیقا منظورم همین جمله آخرت بود آقا گل.

"ولی دونستنش روی خود آهنگ تاثیری نداشت."

بعضی آهنگا مفهومش ادم تحت تاثیر قرار میده،بعضیا حس صدای خوانندع و موسیقیش

اصلا آهنگ‌های ترکی یه سوز عجیبی داره، همین سوزش یه جور احساس غم و همدردی رو توی مخاطب ایجاد میکنه بدون اینکه اصلا بدونه ماجرای غم چیه!

سلامت باشین 😂😂😂

ترکی متوجه نمیشم ولی رفتم سرچ کردم با زیرنویس فارسی آهنگش رو پیدا کردم و شنیدمش .. بسیار دلنشین بود ممنونم :)

اوهوم

این حس موسیقی هست که میگیره آدم رو

خیلی فراتر از کلماتی که استفاده شده

شاید حس پشت ذهن خواننده بوده...نمیدونم!

اینقدر دیر جواب دادین با خودم میگفتم آقاگل کی پست گذاشت؟! کی من کامنت نوشتم برا پستش؟! به کل یادم رفته بود.!

مشکل از من نیست اشتباه تایپی شده. :)

حتی نوشتاری "آقاگل" قشنگتر از "آقا گل" هست حق میدم هردفعه اشتباه تایپی رو متذکر شی.